We live in turbulent times. If we are to overcome the obstacles in our way, we must develop mental toughness. Former FBI agent LaRae Quy shares five ways.